Government & Public Sector
Empowering public engagement through language access
We work with local agencies and institutions on projects related to public health, transportation, elections, and community planning. Drawing on years of experience in the public sector, we combine rigorous quality control with personalized support to help clients communicate clearly and engage effectively across languages and cultures.
Our project managers and translators bring deep local knowledge and subject-matter expertise to every assignment, ensuring that public information is accurate, accessible, and culturally relevant. ION is certified as an Alameda County Small, Local and Emerging Business (SLEB Certification no. 07-90991) and as a Very Small Local Business Enterprise (VSLBE) by the Alameda County Transportation Commission (Certification no. ION20160414-03).
Document types and projects include
Planning and transportation documents
Public health communications and safety guidelines
Fact sheets, brochures, and newsletters
Event agendas, presentations, and workshop materials
Surveys, questionnaires, and feedback forms
Press releases and public service announcements
Social media and website content
Signage and informational posters